عکس نوشته های به زبان سیستانی

  • کد خبر : 19118
  • ۲۱ دی ۱۳۹۳ - ۲۳:۰۰
عکس نوشته های به زبان سیستانی

 شهرگندمـــ : با تشکر از حامد صوفی عزیز عکس نوشته های به زبان سیستانی تقدیم میگردد به شما همراهان. ایرانه اسّیستو مئسر نمشو… (ایران به سیستان بند است…) خط-تو کؤره شو، نتانوک… (گورتو گم کن، نتانیاهو…) تره وه دل خوا دشتو… دوستت می داشتم…     عمرئ بودو پلپتک و سگ دووی، عاقبت ء مردو […]

 شهرگندمـــ : با تشکر از حامد صوفی عزیز عکس نوشته های به زبان سیستانی تقدیم میگردد به شما همراهان.

iraan

ایرانه اسّیستو مئسر نمشو…

(ایران به سیستان بند است…)

NETANOK

خط-تو کؤره شو، نتانوک…

(گورتو گم کن، نتانیاهو…)

deshto-tra

تره وه دل خوا دشتو…

دوستت می داشتم…

 talvasa

 

عمرئ بودو پلپتک و سگ دووی، عاقبت ء مردو وه تلواس خوا

(عمری را به تقلا و سگ کوشی گذراندم، سرانجام هم در دلشوره های خویش از دست رفتم…)


غلامعلی رئیس الذاکرین دهبانی / شعر «آدم بئ چاره»

 

تهیه و تنظیم : حامد صوفی

 

لینک کوتاه : https://gandomkhabar.ir/?p=19118

ثبت دیدگاه

مجموع دیدگاهها : 2در انتظار بررسی : 0انتشار یافته : ۲
  1. سلام

    واقعا زیبا بود

    میتونم ازشون تو شبکه های اجتماعی استفاده کنم؟؟؟

    شهرگندمـــ : بله چرا که نه , اسم طراحش رو قید کنید بی شک موجب تشویق ایشون خواهد شد

  2. بابا ای ول خیلی خوب بود ولی من با طرزخوندنش برای بچه ها خیلی سوتی دادم!!!